En ce troisième lundi de février, certains américains célébraient Presidents' Day en l'honneur des différents présidents des Etats-Unis. Officiellement, ce jour férié est désigné sous le nom de Washington's Birthday.
Cette fête n'est pas suivie partout et n'a pas la même signification dans tous les Etats. Pour nous, en tout cas, c'est bien la signification de week-end prolongé, de repos, de vacances et de balades que l'on a en tête et pour nos amis New Yorkais, à savoir Eric (la papa de Max) et Delphine récemment installés à Wayne dans le New Jersey (on dit qu'ils sont New Yorkais pour leur faire plaisir, hein?), c'est l'occasion de prendre un vol interne pour venir passer quelques jours chez leurs San Franciscains préférés!
Eric et Delphine profitant du soleil californien! |
Après quelques heures d'attente à l'aéroport de New York (doit-on rappeler qu'ils se sont levés à 5h du mat pour finalement rater leur avion?) et un "petit" vol de 6 heures pour traverser les USA d'est en ouest, les voilà tout fraîchement arrivés et prêts à déguster une délicieuse pizza dans notre resto préféré de North Beach, Café Baonecci (j'ai certainement déjà du vous en parler dans un précédent post, non?), ce petit resto sans prétention qui fait des pizzas d'une rare finesse, perso j'adooooore (ma préférée : l'"Ortolana" à l'aubergine)!!Un resto familial où chacun y met du sien, le père, la mère et les deux fils!A ne pas rater si vous passer dans le coin un jour!
Moment câlin avec Papa et Maman |
Comme à son habitude, Eva s'est enfilée la pizza entière et hors de question de laisser une seule miette!A chaque fois les serveurs restent bouche bée!Et oui, petite mais gros appétit notre choupinette :-)
Celle-là vaut mieux l'avoir en photo qu'à table! |
Pour ce qui est d'Eric, il commence à le connaître ce resto et la ville de San Francisco aussi car c'est la 4ème fois en 18 mois qu'il vient y passer quelques jours!Cette ville n'aura bientôt plus de secret pour lui, il en connait les moindres recoins enfin ... surtout les moindres nids de poules dans le sol !! Je n'oserais jamais de la vie rappeler comment il s'était explosé au mois de juin dernier en faisant son footing le long de la baie à Crissy Field ... Sans rancune Eric? C'est tellement drôle, à chaque fois qu'on passe devant ce trou on pense à toi et à ta pauvre cheville!!Au moins, tu pourras dire que tu as laissé une trace de toi à SF :-) Va falloir qu'on pense à aller faire un petit footing nous aussi avant notre départ!
Ce week-end était sous le signe de la plage, des balades et des restos!Ba ouai, entre l'italien, le thaïlandais, l'italien bis et les burgers, il fallait bien penser à éliminer tout ça!
Alors rien de telle qu'une balade vers Crissy Field pour aller se poser ensuite les fesses sur le sable pour un pique-nique tous ensemble!
Mais ce samedi là, la plage avait été envahie par des centaines de bouledogues, un rassemblement assez hors du commun et qui peut laisser pas mal de traces sur le sable si vous voyez ce que je veux dire ... Quoi qu'ici à San Francisco on n'a pas vraiment à se plaindre, les gens sont bien plus civilisés qu'en France, c'est bien pour cela que les chiens sont acceptés quasiment partout!D'ailleurs, quand il nous arrive de croiser une crotte de chien, Eva est outrée!!Lol!La pauvre enfant, à Paris, elle a pas fini de s'exclamer!
Rassemblement de bouledogues (et de leurs maîtres aussi) sur la plage de Crissy Field |
Oui, Eva il est mignon!Non, Eva on ne le ramène pas à Paris! |
On a finalement réussi à trouver une place pour déjeuner et faire quelques tunnels dans le sable, l'occasion pour papa de sortir la blague du siècle (selon lui, hein?) ...
Creuser des tunnels avec papa c'est le pied! |
Et tout démolir à la fin c'est encore plus drôle!! |
Eva regardant avec incompréhension la blague de papa! Le tunnel sous la manche ... |
Le lendemain matin, nous avons loué une voiture pour nous rendre à Carmel, l'une de nos destinations préférées pour profiter de la plage et du soleil!
Balade dans le centre de Carmel |
Après une balade dans le centre-ville ultra chic de la ville à jeter un coup d’œil (un coup d’œil suffira vus les prix démesurés du coin) aux galeries d'art et autres magasins classes, nous sommes allés prendre un bon bol d'air à Carmel Beach!
Une autre plage de Carmel un peu plus à l'écart mais tout aussi belle! |
Courses et sauts étaient de rigueur pour notre petite Eva qui s'est dépensée pour la semaine avec son papa et son papi. Un bon moment dans un décor paradisiaque, manquaient plus que quelques degrés en plus pour sortir le maillot de bain :-)
Pendant que Papi Eric (prononcé avec l'accent créole, c'est comme ça qu'Eva le prononce!) joue avec Eva ... |
Papa et maman en profitent pour être un peu tranquilles! |
Vu qu'on avait des photographes à disposition, on en a profité pour faire des photos de nous trois dont une de nous en plein saut!
Voyant les photos de nos copains Kristell et Kevin qui font ça avec une telle facilité dans toutes les villes du monde (ou presque), j'ai pensé que ça ne serait pas bien compliqué ... enfin jusqu'à temps qu'on essaie ...
Jump by Kristell et Kevin! Je me suis permise de vous piquer une photo les copains :-) |
Le seul problème à la réalisation de ce cliché demandant un peu de coordination : MOI!
Impossible pour moi de sauter en même temps que Max et Eva qui eux avaient bien chopé le truc!
Petit problème de coordination ... |
La meilleure qu'on aie .. |
Face à l'évidence, j'ai préféré retourner m'asseoir!
Là au moins on est sûrs de ne pas rater la photo :-) |
Le dernier jour, nous avons fait un petit tour du côté du quartier chinois pour aller manger des dim sum mais comme d'hab le resto était blindé, tellement blindé que Max n'a même pas réussi à atteindre le comptoir pour prendre un ticket (et oui, c'est comme à la sécu ici!). Nous nous sommes donc rabattus sur le Burger Bar d'Union Square, sans déception aucune! Les burgers y sont vraiment bons et on peut en plus y mettre ce qu'on veut dedans!Et pour le même prix, vous avez une super vue sur la place principale!
Pendant que l'enfant dort profondément dan la meilleure des positions ... |
les parents s'en mettent plein la barbe! |
Et le papi aussi d'ailleurs avec ses mini burgers! |
Et comme je dis toujours (si si je le dis, je vous le jure!), après un bon repas, une bonne heure de marche!Nous sommes donc rentrés à la maison à pied en passant par Market Street et son Financial District pour enfin rejoindre l'Embarcadero et le Pier 39 et ses attractions touristiques en tout genre dont on ne se lasse pas il faut bien le dire!
Dans la mâchoire du mégalodon (ancêtre du requin) du Pier 39 |
Après autant d'émotions, on méritait bien un "câlin d'amoureux"! |
Aller observer les otaries au coucher du soleil avec l'île d'Alcatraz et le Golden Gate Bridge en toile de fond c'est quand même bien sympa, non?
Pour moi, c'est l'une de nos balades hebdomadaires qui va me manquer le plus lorsqu'on sera parti ...
En mode touristes à observer (et sentir ...) les otaries du Pier 39 |
Et une photo souvenir qui figurera certainement sur l'un des murs de notre prochain chez nous! |
Et bien voilà, la visite de notre famille c'est fini pour cette aventure! Avis aux amateurs pour venir nous rendre visite prochainement à Villiers-le-Bel !C'est tout de suite moins glamour, n'est-ce-pas??
mince, l'aventuere est terminée. j'ai aimé vous lire. je serais sur san francisco à partir du 12 mars..... on aurait pu s'y croiser !
RépondreSupprimerje n'arrive pas à trouver l'adresse du fameux dimsum dont vous parlez souvent ^_^
L'aventure est presque terminée oui, nous rendons les clefs de notre appart le 31 mars donc en gros plus qu'un mois, heureusement que cette année est bissextile du coup on profite d'un jour de plus ici :-)
RépondreSupprimerEn ce qui concerne le Dim sum (attention il est souvent blindé, genre 1h d'attente, il faut donc y aller plutôt vers 11h), il se trouve dans Chinatown au 649 Jackson Street (entre Wenworth et Kearny St) et s'appelle Great Eastern Restaurant!
Mais on va bientôt en tester un autre, soit disant le meilleur de la ville, City View Restaurant (662 Commercial St) situé plus dans Downtown
Voilà, si t'as d'autres questions n'hésite pas!A bientôt